2024-01-27 17:22:45|已浏览:186次
不背君的书单又来啦!
今天这些英文原版词汇书能告诉你――
歪果仁是怎么教英语的!
一、书籍教材类1?? Oxford Learner's Pocket Word Skills《牛津袖珍英语词汇》
出版社:Oxford University Press
围绕 180 个主题,提供 3500 个单词及短语;
在每一节的开头,它都会用一段话或一个场景串联本节全部生词;
随后则是针对每一个生词的具体解释。用词简单,表述清晰,非常适合刚开始接触英英释义的同学;
涵盖剑桥系列考试和雅思考试所需词汇,尤其适合 B1,B2,C1,C2 水平;
主题覆盖是难以想象的全面――不仅包含身体、情绪、职业、建筑、食物、政治、媒体等等常见分类,甚至还有“论文题目”,“简历用词”,“谈论小说”这样的类目,实在是既可应试又实用的宝藏工具。
【彩蛋】
如果购买纸质书,你会看到封面内侧有一张红色半透明的卡片。这张卡片叫做 Cover and check card。在这本书中,生词部分都是红色字体,解释和节前的段落都是黑色字体。当你用红色小卡片覆盖在书上时,红色的字就看不到了,只剩下黑色字可见。这时本书就变成了一个可供填空的练习册,你可以用这种方式检测生词的掌握程度。
2?? Word Power Made Easy《英语说文解字》
出版社:Anchor Books
对早已适应了国内传统单词学习方式的同学而言,这本书一定不是你粗略翻翻就能适应的。但一朝入门,你一定会受益匪浅。
全书共 19 章,前两章分别是使用指南和词汇量测试,另有三章为阶段性测验。
正文部分的每一章中,作者都会先耐心地带领读者学习十个单词,解释具体、生动、有趣,确保读者对这十个单词理解透彻、印象深刻。
――这是非常关键的,因为随后,作者将根据这十个单词所涉及的词根词缀拓展到更多的词汇。就这样通过词根词缀的层层展开,帮助我们快速提升词汇量。
3?? Merriam-Webster's Vocabulary Builder《韦氏字根词典》
出版社:Merriam-Webster
同样是一本依靠词根拓展词汇量的书,有一个可可爱爱的外号――“韦小绿”。
我们可以将它和上面提到的 Word Power Made Easy 做个对比,看看这本书的特点是什么。
◆ 系统性
――前者弱于后者。
Word Power Made Easy 的教学方式使一些同学难以适应的原因之一,就是它在介绍不同单词时,并没有遵循一个规规矩矩的结构。
而韦小绿介绍每一个单词的思路,就是我们熟悉的“词根+单词+例句+解析”,一目了然。翻开本书的第一页,每个人都能马上明白该怎么去使用和背记。国内学生对它往往能更快上手。
◆ 趣味性
――后者略微弱于前者。
二者对单词的解释都不是像字典里一样呆板书面的,而是提供了辅助我们深入理解单词的段落。
比较而言,Word Power Made Easy 的解释更活泼一些,经常举例或描述具体场景。韦小绿的语言更像一个娓娓道来的纪录片,讲述的多是背景知识。
4?? English Vocabulary in Use 系列
出版社:Cambridge University Press
该系列包含基础级、中(低)级、中(高)级、高级四本书。
同样按照主题将词汇进行分类,包含社会、环境、健康、人物等等,每册下涉的子话题都有 100 个左右,可谓“致广大而尽精微”啦。
这套书并不是将单词一个个列出来、给出解释,而是在课文或配图中将单词呈现出来。每一节的后半部分则是详尽的练习题。更像一套课本,而不是传统意义上的单词书。
结构规整明了,语言简洁优雅,是英语学习的范本级材料。
以上书目大都在每一章节后安排了小测试。按部就班地做好测验,单词学习的牢固程度更有保障!
二、线上资源1?? COCA 美国当代语料库
当代美国英语语料库(COCA)是一个包含超过 5.6 亿词汇的美国英语语料库。它由杨百翰大学的语料库语言学教授 Mark Davies 创建。其数据来源包括口语、小说、流行杂志、报纸、学术期刊等等。
COCA 依据单词的使用频率生成的词汇表(Word Frequency List of American English)是英语学习者的一大资源,最常用的单词排在前面,不常用的放在后面,可以说是非常实用了。
不过,不背君不建议大家直接用官方发布的原始表格,因为它没有标注读音、解释和例句,学起来难免枯燥。
不背单词 App 上有 COCA 词汇表,配有发音、解释、例句。想按照单词的常用程度学英语的同学,可以在 App 内学习。
2?? Longman Communication 3000 朗文 3000日常交流词汇
统计分析了 3.9 亿个单词,朗文语料库也推出了包含 3000 个单词的日常交流高频词汇表。这些单词足占英语口语和书面交流用词的 86% 。为了进行有效的口语和书面沟通,这些单词是英语学习者必须掌握的。
同样,官方发布的词汇表没有详细地列出发音、解释和例句等等,大家可以在不背单词 App 内学习。
3?? The Oxford 3000 / The Oxford 5000 牛津核心 3000 词 / 牛津核心 5000 词
类似地,牛津词典核心 3000 词、牛津词典核心 5000 词是根据英国国家语料库和牛津语料中的数据得出的。
不过,它不是完全按照词频统计出的,而是结合了语言专家的人工筛选。这些词不仅使用频率高,而且经常表示多种含义、能够组合派生大量其他单词、有多种使用形式等其他特征。
不背 App 上也有相应的词书。